Batará pardo

 

Hembra

Batará pardo (Thamnophilus ruficapillus)

Orden: passeriformes

Familia: Thamnofilidae 

Tamaño: 16

Identificación: Corona rojiza; espalda y alas pardas; garganta blancuzca; pecho barrado de negro; vientre canela blancuzco; cola rojiza, con la parte interior barrada de blanco y negro; ojos rojos. Hembra: corona y cola rojizas; parte ventral acanelada y con poco o leve barrado en el pecho.
http://www.jumara.com.ar/index.php?especie=176

Canto:

Otros nombres: Choca corona rojiza, Choca corona roja

Inglés: Rufous-capped Antshrike

Portugués: Choca-de-chapéu-vermelho

Significado del nombre científico: Thamnophilus - del griego thamnos = arbusto; y de philo = amigo, que tiene predilección por; y del latín  ruficapillus; rufus = rojo; y de capillus = Corona, tapa (referente a la cabeza). ⇒ (Ave) que gusta de los arbustos y tiene corona roja.